Seed : Tout le monde peut planifier les conditions d'utilisation

​

Date d'entrée en vigueur : 1 novembre 2021

Bienvenue sur Seed. Ces conditions d'utilisation s'appliquent et régissent votre utilisation de notre application mobile (l'« Application ») et sont conçues pour créer une communauté positive et respectueuse de la loi de nos utilisateurs. En utilisant Seed:Everyone Can Plan, vous acceptez tous les termes et conditions ci-dessous.

​

Seed : Everyone Can Plan, Inc. et toute entité qui lui succédera (appelée tout au long de « Seed : Everyone Can Plan », « nous » ou « nous »), propose une variété de contenus via l'application Seed:Everyone Can Plan (collectivement, les services").

CES CONDITIONS COMPRENNENT UNE CLAUSE D'ARBITRAGE OBLIGATOIRE ET UNE RENONCIATION AU RECOURS COLLECTIF À LA SECTION 14. CETTE DISPOSITION AFFECTE VOS DROITS DE RÉSOUDRE LES LITIGES AVEC Seed : Everyone Can Plan ET VOUS DEVEZ L'EXAMINER ATTENTIVEMENT. VOTRE CHOIX DE MAINTENIR UN COMPTE, D'ACCÉDER OU D'UTILISER LES SERVICES (QUE VOUS CRÉEZ UN COMPTE AVEC NOUS) CONSTITUE VOTRE ACCEPTATION DE CES CONDITIONS ET DE NOS  POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ , QUI EST INTÉGRÉE DANS LES CONDITIONS. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC UNE PARTIE DES CONDITIONS, VOUS N'ÊTES PAS AUTORISÉ À UTILISER NOS SERVICES.

​

Veuillez noter que les résumés dans les cases ombrées en haut de la plupart des sections sont fournis pour faciliter la compréhension des Conditions. En cas de conflit entre un résumé et une section des Conditions, les Conditions prévaudront.

N'hésitez pas à nous contacter via notre  Équipe de soutien  si vous avez des questions ou des suggestions.

​

1. Utilisation des Services et de votre compte

​

1.1 Mises à jour, modifications et limitations du service

Nos Services sont en constante évolution. Avec le lancement de nouveaux produits, services et fonctionnalités, nous avons besoin de flexibilité pour apporter des modifications, imposer des limites et occasionnellement suspendre ou résilier certains Services. Nous pouvons également mettre à jour nos Services, qui pourraient ne pas fonctionner correctement si vous n'installez pas les mises à jour.

Les Services changent fréquemment, et leur forme et leurs fonctionnalités peuvent changer sans préavis.

Nous pouvons fournir des mises à jour (y compris des mises à jour automatiques) pour certains Services selon nos besoins. Cela peut inclure des mises à niveau, des modifications, des corrections de bogues, des correctifs et d'autres corrections d'erreurs et/ou de nouvelles fonctionnalités (collectivement, les « Mises à jour »). Certaines parties de nos Services peuvent ne pas fonctionner correctement si vous n'installez pas toutes les Mises à jour. Vous reconnaissez et acceptez que les Services peuvent ne pas fonctionner correctement si vous n'autorisez pas ces Mises à jour et vous consentez expressément aux Mises à jour automatiques. En outre, vous acceptez que les Conditions (et toute modification supplémentaire de celles-ci) s'appliqueront à toutes les Mises à jour des Services. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie des Services à tout moment, y compris la disponibilité de tout produit, fonctionnalité, base de données ou Contenu. En outre, nous n'avons aucune obligation de fournir des mises à jour ou de continuer à fournir ou à activer des fonctionnalités ou fonctionnalités particulières de tout service. Nous pouvons également imposer des limites à certains Services ou restreindre votre accès à tout ou partie des Services sans préavis ni responsabilité.

​

1.2 Sécurité

Veuillez nous informer immédiatement si vous pensez que votre compte a été piraté ou compromis.

Nous nous soucions de la sécurité de nos utilisateurs. Bien que nous nous efforcions de protéger la sécurité de vos données personnelles, du contenu généré par l'utilisateur et de votre compte, nous ne pouvons garantir que des tiers non autorisés ne seront pas en mesure de contourner nos mesures de sécurité. Veuillez informer notre  Équipe de soutien  immédiatement de toute violation réelle ou présumée ou de tout accès ou utilisation non autorisé de votre compte.

​

2. Propriété et utilisation du contenu

​

2.1 Définitions

Le contenu est ce qui apparaît dans l'application lorsque vous utilisez nos services. Le contenu généré par l'utilisateur est tout contenu créé par vous ou d'autres utilisateurs, et le contenu Seed : Everyone Can Plan est tout autre contenu.

2.2 Propriété

Vous êtes propriétaire du contenu que vous créez et nous possédons le contenu que nous créons.

Tout le Contenu Seed:Everyone Can Plan et tous les droits d'auteur, marques déposées, droits de conception, brevets et autres droits de propriété intellectuelle (enregistrés et non enregistrés) dans et sur les Services appartiennent à Seed:Everyone Can Plan. Vous acceptez de ne pas dupliquer, publier, afficher, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées du matériel présenté via les Services, sauf autorisation écrite expresse de notre part.

​

2.3 Notre licence pour vous

Vous êtes invité à accéder et à utiliser le contenu et les services Seed:Tout le monde peut planifier. Nous travaillons dur pour offrir une excellente expérience à nos utilisateurs, veuillez donc respecter nos droits de propriété intellectuelle et n'utiliser le contenu et les services Seed:Tout le monde peut planifier comme prévu. Cela inclut de ne pas utiliser de Seed:Tout le monde peut planifier du contenu ou des services à des fins commerciales sans notre autorisation. 

Sous réserve de votre respect des présentes Conditions, nous vous accordons un droit et une licence limités, révocables, personnels, non transférables et non exclusifs pour accéder et utiliser les Services et Seed : Tout le monde peut planifier le contenu à des fins personnelles et non commerciales, à condition que vous ne copiez pas (et n'autorisez pas un tiers à) copier, modifier, créer une œuvre dérivée, faire de l'ingénierie inverse, vendre, céder, accorder une sous-licence, accorder une sûreté, transférer ou exploiter commercialement tout droit sur la graine :Tout le monde peut planifier du contenu ou des services.

2.4 Directives d'utilisation acceptables

​

2.4.1 Seed : Tout le monde peut planifier le contenu. Sauf autorisation expresse de la loi applicable ou autorisée par Seed : Everyone Can Plan, vous acceptez de ne pas modifier, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur les Services, le logiciel des Services ou tout Seed : Tout le monde peut planifier le contenu proposé dans le cadre des services (autre que le contenu généré par l'utilisateur), en tout ou en partie. Vous ne devez pas télécharger, copier ou enregistrer le Contenu Seed : Everyone Can Plan, sauf (i) tel qu'expressément autorisé par la fonctionnalité de certains Services tel que prévu dans les directives spécifiques et/ou les conditions supplémentaires applicables à ces Services, ou (ii) uniquement pour un usage personnel ou vos dossiers.

​

2.4.2 Utilisation commerciale des Services. Les Services sont destinés uniquement à votre usage personnel et non commercial. Vous ne devez pas utiliser les Services (autres que certains Outils commerciaux) pour vendre un produit ou un service, augmenter le trafic vers votre propre site Web ou un site Web tiers pour des raisons commerciales (telles que des ventes publicitaires), ou entreprendre autrement tout effort visant à dériver revenu. Par exemple, vous ne devez pas prendre les résultats d'une recherche sur les Services et les reformater et les afficher, ou refléter nos pages d'accueil ou nos pages de résultats sur votre site Web. De plus, vous ne devez pas effectuer de « méta-recherche » sur nos Services. Si vous cherchez à faire un usage commercial des Services autrement que par le biais des Outils commerciaux, vous devez conclure un accord avec nous pour le faire à l'avance. En utilisant l'un des outils commerciaux, vous reconnaissez et acceptez les conditions et toutes les conditions générales supplémentaires applicables à ces services sélectionnés.

2.4.3 Liens vers les Services. Si vous souhaitez créer un lien vers nos services sur votre site Web ou votre application, veuillez suivre ces règles : (i) tout lien vers les services doit être un lien uniquement textuel clairement marqué « Seed : Tout le monde peut planifier » (sans l'utilisation de tout autre marque déposée, droit d'auteur du logo ou tout autre actif de propriété intellectuelle détenu ou contrôlé par Seed : Everyone Can Plan) ou dans un autre format dirigé par nous, (ii) l'apparence, la position et d'autres aspects du lien ne doivent pas endommager ou diluer la bonne volonté associée avec nos marques, (iii) le lien doit « pointer » vers le nom de domaine racine des Services et non vers d'autres pages des Services, (iv) l'apparence, la position et d'autres attributs du lien ne peuvent pas créer la fausse apparence qui votre organisation ou entité est parrainée, affiliée ou associée à Seed : Everyone Can Plan, (v) lorsqu'il est sélectionné, le lien doit afficher le Service en plein écran et non dans un « cadre » sur le site Web ou le service de liaison, et (vi) nous nous réservons le droit de révoquer son consentement à le lien à tout moment et à sa seule discrétion, et lors de notre notification à vous d'une telle révocation de consentement, vous acceptez de supprimer rapidement le lien concerné.

3. Propriété intellectuelle/DMCA

Nous respectons les lois sur la propriété intellectuelle. Si quelque chose ne va pas, veuillez envoyer un e-mail avec tous les détails à  legal@everyonecanplan.com .

Si vous pensez que le contenu de Seed:Everyone Can Plan enfreint le droit d'auteur ou la marque déposée en vertu de la loi américaine ou d'une autre loi nationale, veuillez nous en informer immédiatement en utilisant les informations de contact fournies dans le présent document. Notre politique est d'enquêter sur toute allégation d'infraction portée à notre attention. Veuillez nous fournir les informations suivantes dans votre avis de violation présumée :

​

Identification du matériel enfreint.

​

Identification du matériel prétendument en infraction, y compris son emplacement, avec suffisamment de détails pour que nous soyons capables de le trouver et de vérifier son existence.

​

Les coordonnées de la partie notifiante (la « partie notifiante »), y compris le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail.

​

Une déclaration selon laquelle la partie notifiante croit de bonne foi que le matériel n'est pas autorisé par le propriétaire, son agent ou la loi.

​

Une déclaration faite sous peine de parjure que les informations fournies dans l'avis sont exactes et que la partie notifiante est autorisée à déposer la plainte au nom du propriétaire.

​

Une signature électronique d'une personne autorisée à agir au nom du propriétaire du matériel qui a été prétendument violé.

​

Votre avis doit être signé (électroniquement) et doit être adressé comme suit : legal @everyonecanplan.com

À l'attention de : demandes DMCA

Vous reconnaissez que si vous ne respectez pas toutes les exigences de cette section, votre avis peut ne pas être valide. Certaines informations fournies dans un avis de contrefaçon peuvent être transmises à l'utilisateur qui a publié le contenu prétendument contrefait. Aux États-Unis, en vertu de l'article 512(f) du DMCA, toute personne qui, sciemment, déforme matériellement que le matériel ou l'activité est en infraction peut être passible de responsabilité. S'il te plait regarde  www.copyright.gov  pour plus d'informations sur la façon de préparer ou de répondre à un avis DMCA et/ou  www.uspto.gov/trademark  pour plus d'informations sur les droits de marque.

​

4. Services mobiles

Bien que nous nous efforcions de rendre les Services disponibles sur de nombreuses plates-formes, nous ne pouvons garantir que l'Application est compatible avec votre appareil (bien que s'il vous plaît laissez-nous savoir si vous avez une question ou un problème, nous voulons vous aider). Si vous utilisez l'application, vos tarifs de données et de messagerie standard s'appliqueront, et les règles de la boutique d'applications à partir de laquelle vous téléchargez s'appliqueront également.

​

4.1 Considérations relatives aux opérateurs et aux appareils sans fil

Pour utiliser ou accéder à notre application, vous aurez besoin d'un appareil compatible. Nous ne pouvons pas garantir que l'application sera compatible ou disponible sur votre appareil. Nous ne facturons pas l'utilisation de l'application. Cependant, la messagerie, les données et les autres tarifs et frais normaux de votre compagnie de téléphone s'appliqueront toujours. Il se peut que vous deviez payer des frais pour accéder à certaines fonctionnalités et contenus spéciaux inclus dans nos abonnements Premium (tels que décrits dans la section 7).

4.2 Licence d'application mobile

Nous vous accordons par la présente une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour utiliser l'Application téléchargée directement à partir d'un marché légitime, uniquement au format de code objet et uniquement pour votre usage personnel à des fins licites. En ce qui concerne tout code open source ou tiers pouvant être incorporé dans l'application, ce code open source est couvert par le CLUF applicable de licence open source ou tiers, le cas échéant, autorisant l'utilisation de ce code.

​

4.3 Boutiques d'applications

Si vous téléchargez l'application à partir d'un magasin d'applications tiers (le « fournisseur d'application »), vous reconnaissez et acceptez que :

Les Conditions constituent un accord entre nous et non avec le fournisseur de l'application. Entre Seed:Everyone Can Plan et le fournisseur d'applications, Seed:Everyone Can Plan est seul responsable de ses applications ;

​

Le fournisseur de l'application n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d'assistance concernant l'application ;

​

En cas de non-conformité de l'Application à toute garantie applicable, (i) vous pouvez en informer le fournisseur d'application et le fournisseur d'application peut vous rembourser le prix d'achat de l'application (le cas échéant), (ii) au maximum dans la mesure permise par la loi applicable, le fournisseur de l'application n'aura aucune autre obligation de garantie en ce qui concerne l'application, et (iii) toute autre réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense attribuable à tout manquement à une garantie sera , entre Seed:Everyone Can Plan et le fournisseur d'applications, Seed:Everyone Can Plan est la responsabilité de Seed:Everyone Can Plan ;

​

Le fournisseur de l'application n'est pas responsable du traitement des réclamations que vous avez concernant l'application ou votre possession et utilisation de l'application ;

​

Si un tiers prétend que l'Application enfreint les droits de propriété intellectuelle d'une autre partie, entre le Fournisseur de l'Application et Seed:Everyone Can Plan, Seed:Everyone Can Plan sera responsable de l'enquête, de la défense, du règlement et de l'acquittement d'une telle réclamation dans la mesure requis par les présentes Conditions ;

​

Le fournisseur de l'application et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes conditions en ce qui concerne votre licence pour l'application. Dès votre acceptation de ces conditions, le fournisseur de l'application aura le droit (et sera réputé avoir accepté le droit) d'appliquer ces conditions en rapport avec votre licence de l'application contre vous en tant que tiers bénéficiaire de celle-ci ; et

​

Vous devez également vous conformer à toutes les conditions d'utilisation des tiers applicables lorsque vous utilisez l'Application.

​

5. Services payants

Si vous choisissez de vous abonner à l'un de nos services payants améliorés comme nos abonnements Premium, ce sont les conditions de paiement et de facturation qui s'appliquent. Les services payants et la facturation peuvent se renouveler automatiquement, sauf si vous annulez. Vous pouvez annuler à tout moment.

5.1 Conditions de paiement

Nous proposons certaines versions premium des Services (par exemple, les Abonnements Premium) (les « Services Premium ») moyennant des frais. En vous inscrivant et en utilisant les Services Premium, vous acceptez nos Conditions et toutes les conditions générales supplémentaires fournies ici. Vous acceptez également de renoncer à votre droit de rétractation de 14 jours au moment où vous souscrivez aux Services Premium dans la mesure maximale permise par la loi applicable, afin que vous puissiez y accéder immédiatement.

Les Services Premium vous donnent accès à certains contenus, fonctionnalités et fonctionnalités améliorés (par exemple, la définition de macros par grammes, une expérience sans publicité et par jour). En vous inscrivant et en utilisant les Services Premium, y compris en vous inscrivant à des essais gratuits des Services Premium, vous acceptez de payer tous les frais ou autres frais encourus qui s'appliquent aux Services Premium (tels que les frais d'abonnement en cours).

Lorsque vous vous inscrivez aux Services Premium, vous devez désigner et fournir des informations sur votre mode de paiement préféré (« Mode de paiement »). Ces informations doivent être complètes et exactes, et vous êtes responsable de leur mise à jour. Vous nous autorisez expressément à percevoir par prélèvement automatique ou ACH à partir de votre Mode de paiement les frais appropriés facturés pour les Services Premium et pour tout autre achat que vous choisissez d'effectuer via les Services.

Vous pouvez choisir de payer les Services Premium sur une base mensuelle ou annuelle. Les abonnements seront automatiquement renouvelés à moins d'être annulés dans les 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez annuler à tout moment dans les paramètres de l'appareil, pas dans l'application.

5.2 Résiliation ou annulation des Services Premium

Si vous ne payez pas les frais ou charges dus pour votre utilisation des Services Premium, nous pouvons faire des efforts raisonnables pour vous en informer et résoudre le problème ; cependant, nous nous réservons le droit de désactiver ou de résilier votre accès aux Services Premium (et pouvons le faire sans préavis).

Vous pouvez annuler les Services Premium à tout moment. Plus d'informations sur la façon d'annuler peuvent être trouvées  ici . Une fois que vous avez annulé votre service Premium et reçu la confirmation, aucune autre modification ne peut être apportée à votre compte. L'annulation d'un service Premium prendra effet à la fin de votre cycle de facturation en cours, et vous aurez le même niveau d'accès au service Premium jusqu'à la fin de ce cycle de facturation. Par exemple, si vous êtes facturé sur une base mensuelle et que vous annulez au cours d'un mois donné, vous serez facturé pour l'intégralité de ce mois et vous conserverez l'accès au service Premium jusqu'à la fin de ce mois.

Il n'y a aucun remboursement pour la résiliation ou l'annulation de votre service Premium. Si vous ne souhaitez plus souscrire à un Service Premium, il vous appartient d'annuler votre Service Premium en temps voulu, que vous utilisiez ou non activement le Service Premium.

5.3 Modifications des frais

Dans la mesure maximale permise par les lois applicables, nous pouvons modifier nos prix pour les services Premium à tout moment. Nous vous donnerons un préavis raisonnable de ces changements de prix en publiant les nouveaux prix sur ou via le service Premium applicable et/ou en vous envoyant une notification par e-mail. Si vous ne souhaitez pas payer les nouveaux tarifs, vous pouvez annuler le Service Premium applicable avant l'entrée en vigueur du changement.

5.4 Codes de réduction, coupons ou cadeaux

Si vous avez reçu une remise, un coupon ou un code cadeau pour un Service Premium, les conditions générales suivantes s'appliquent en plus des conditions générales du code spécifique. Pour profiter d'une remise ou d'un code de coupon, connectez-vous à Seed:Tout le monde peut planifier et entrez le code applicable pour profiter de la promotion correspondante. Toutes les remises, codes cadeaux et coupons ne peuvent être appliqués que lors de l'abonnement aux Services Premium, et aux comptes non déjà abonnés aux Services Premium. Les codes de réduction, coupons et cadeaux ne peuvent être combinés à aucune autre vente, promotion ou coupon, et ne peuvent être échangés, remboursés, remplacés ou échangés contre de l'argent ou un paiement de comptes. Un mode de paiement peut être requis pour utiliser un code de réduction ou de coupon. Il est de votre responsabilité d'utiliser une remise, un coupon ou un code cadeau avant son expiration, et les codes expirés ne peuvent être ni remboursés ni prolongés. Il est également de votre responsabilité de résilier le Service Premium avant la fin d'une période gratuite ou à prix réduit si vous ne souhaitez pas continuer avec un Service Premium au prix régulier. Les conditions générales d'une remise, d'un coupon ou d'un code cadeau spécifique peuvent inclure des restrictions supplémentaires sur son utilisation, y compris, mais sans s'y limiter, le type de plan, la durée du service Premium gratuit ou à prix réduit, les dates de validité des coupons et/ou les quantités d'achat. Seed : Everyone Can Plan se réserve le droit d'annuler les remises et les promotions de coupons à tout moment.

5.5 Essais gratuits

Nous proposons parfois des essais gratuits de nos Services Premium ou d'autres offres promotionnelles (chacune étant un « Essai gratuit »). Un essai gratuit vous donne accès aux services Premium pendant une période de temps, avec des détails spécifiés lorsque vous vous inscrivez à l'offre.

Afin de vous inscrire à un essai gratuit, vous devrez peut-être nous fournir votre méthode de paiement préférée. Dès que vous aurez soumis vos informations de paiement, votre essai gratuit commencera. Vous ne serez pas facturé avant la fin de la période d'essai gratuit.

Sauf si vous annulez avant la fin de l'essai gratuit, ou sauf indication contraire, votre accès au service Premium se poursuivra automatiquement et vous serez facturé les frais applicables pour ce service Premium en utilisant le mode de paiement que vous avez fourni. Tous les frais encourus sont définitifs et non remboursables, sauf à notre seule discrétion et conformément aux règles régissant chaque service Premium. Nous pouvons vous envoyer un rappel lorsque votre essai gratuit est sur le point de se terminer, mais nous ne garantissons pas de telles notifications. Il est en fin de compte de votre responsabilité de savoir quand l'essai gratuit prendra fin si vous décidez que vous ne souhaitez pas devenir un utilisateur payant des services Premium après la période d'essai gratuit.

Si vous décidez de ne pas devenir un utilisateur payant des services Premium, vous devez annuler votre abonnement avant la fin de la période d'essai gratuit. Selon le service Premium applicable, vous pouvez perdre l'accès dès que vous annulez ou à la fin de la période d'essai gratuit. Une fois que vous avez annulé votre essai gratuit et reçu la confirmation, vous ne pouvez pas reprendre la période d'essai gratuit même si elle n'a pas été utilisée pendant toute la durée de l'offre.

Les fonctionnalités et le contenu du service Premium peuvent changer à tout moment, et nous ne pouvons garantir qu'une fonctionnalité ou un contenu spécifique sera disponible pendant toute la période d'essai gratuit. Les tarifs en vigueur lors de votre inscription à l'Essai gratuit seront les mêmes à la fin de l'Essai gratuit, sauf avis contraire de notre part. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de modifier ou de résilier toute offre d'essai gratuit, votre accès aux services premium pendant l'essai gratuit, ou l'une de ces conditions sans préavis et sans aucune responsabilité. Vous ne pouvez pas vous inscrire à plus d'un essai gratuit d'un service premium donné en même temps, et nous nous réservons le droit de limiter votre capacité à profiter de plusieurs essais gratuits.

6. Avis de non-responsabilité concernant l'exactitude et la fiabilité du contenu

Nous ne faisons aucune déclaration ou garantie quant à l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité ou l'actualité de tout Contenu disponible via les Services, et nous ne nous engageons pas à mettre à jour ce Contenu.

7. Modifications des Conditions

Au fur et à mesure que les Services se développent et s'améliorent, nous pourrions être amenés à apporter des modifications à ces Conditions.

7.1 Mises à jour des présentes Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions en (i) publiant des Conditions révisées sur et/ou via les Services, et/ou (ii) en vous informant à l'avance des modifications importantes apportées aux Conditions, généralement par e-mail lorsque cela est possible, et autrement par les Services (par exemple via une notification sur la page d'accueil du site Web Seed:Everyone Can Plan ou dans l'application). Les modifications ne s'appliqueront pas rétroactivement, sauf si la loi l'exige.

Nous pouvons parfois vous demander d'examiner et d'accepter explicitement ou de rejeter une version révisée des Conditions. Dans de tels cas, les modifications entreront en vigueur au moment de votre acceptation de la version modifiée des Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord à ce moment-là, vous n'êtes pas autorisé à utiliser les Services. Dans les cas où nous ne demandons pas votre accord explicite pour une version modifiée des Conditions, la version modifiée des Conditions entrera en vigueur à la date spécifiée dans les Conditions. Votre choix de conserver un compte, d'accéder ou d'utiliser les Services (que vous ayez ou non créé un compte chez nous) après cette date constitue votre acceptation des termes et conditions des Conditions telles que modifiées. Si vous n'acceptez pas les modifications, vous n'êtes pas autorisé à utiliser et devez cesser d'utiliser les Services.

​

8. Aucune garantie

SAUF LORSQUE LA LOI L'INTERDIT, Seed:Everyone Can Plan DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, REPRÉSENTATION ET GARANTIE DE QUELQUE SORTE, QU'ELLE SOIT ORALE OU ÉCRITE, EXPRESSE, IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉE À LA GARANTIE IMPLICITE UN BUT PARTICULIER ET L'ABSENCE DE CONTREFAÇON DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. LES SERVICES ET TOUS LES CONTENUS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », AVEC TOUS LES DÉFAUTS. Sans limiter ce qui précède, vous comprenez que, dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous n'offrons aucune garantie concernant la qualité, l'exactitude, l'actualité, la véracité, l'exhaustivité, la disponibilité ou la fiabilité de l'un des Services ou de tout Contenu. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous ne garantissons pas que (i) les Services répondront à vos exigences ou fourniront des résultats spécifiques, (ii) le fonctionnement des Services sera ininterrompu, exempt de virus ou d'erreur ou exempt d'autres les éléments nuisibles ou (iii) les erreurs seront corrigés. Tout conseil oral ou écrit fourni par nos agents ou par nous ne crée et ne créera aucune garantie. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, nous ne faisons également aucune déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit à l'égard de tout Contenu ; Le Contenu généré par l'utilisateur, en particulier, est fourni par et relève de la seule responsabilité des utilisateurs fournissant ce Contenu. Aucun conseil ou information, qu'ils soient oraux ou écrits, obtenus d'autres utilisateurs ou par le biais des Services, ne créera de garantie non expressément prévue dans les présentes. Par conséquent, vous reconnaissez et acceptez expressément que l'utilisation des Services est à vos risques et périls et que vous assumez l'entière responsabilité quant à la qualité, la performance, l'exactitude et les efforts satisfaisants.

​

9. Limitation de responsabilité

Nous construisons les meilleurs services possibles pour vous, mais nous ne pouvons pas promettre qu'ils seront parfaits. Nous ne sommes pas responsables de diverses choses qui pourraient mal tourner à la suite de votre utilisation des Services.

​

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, en aucun cas (y compris, sans s'y limiter, la négligence) Seed:Everyone Can Plan, ses filiales, partenaires ou tout opérateur sans fil ne seront responsables envers vous ou tout tiers pour (a) tout dommage indirect, les dommages accessoires, spéciaux, de confiance, exemplaires, punitifs ou consécutifs de quelque nature que ce soit ; (b) la perte de bénéfices, de revenus, de données, d'utilisation, d'achalandage ou d'autres pertes intangibles ; (c) les dommages liés à votre accès, utilisation ou incapacité à accéder ou à utiliser les Services ; (d) les dommages liés à toute conduite ou Contenu de tout tiers ou utilisateur des Services, y compris, sans s'y limiter, une conduite ou un contenu diffamatoire, offensant ou illégal ; et/ou (e) des dommages de quelque manière que ce soit liés à tout Contenu tiers ou Produits tiers accessibles ou utilisés via les Services. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, cette limitation s'applique à toutes les réclamations, qu'elles soient fondées sur une garantie, un contrat, un délit ou toute autre théorie juridique, que Seed:Everyone Can Plan ait été informé ou non de la possibilité de tels dommages, et en outre, lorsqu'un recours énoncé dans les présentes s'avère avoir manqué à son objectif essentiel. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, la responsabilité totale de Seed:Everyone Can Plan, pour toute réclamation en vertu des présentes Conditions, y compris pour toute garantie implicite, est limitée au plus élevé de cinq cents dollars (US $ 500,00) ou du montant que vous avez payé. à utiliser le(s) Service(s) applicable(s) au cours des douze derniers mois.

​

En particulier, dans la mesure permise par la loi applicable, nous ne sommes pas responsables des réclamations découlant de (a) votre utilisation des Services, (b) l'utilisation, la divulgation, l'affichage ou la maintenance des données personnelles d'un utilisateur, (c ) toute autre interaction avec nous ou tout autre utilisateur des Services, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages, ou (d) d'autres Contenus, informations, services ou biens reçus via ou annoncés sur les Services ou reçus via tout liens fournis avec les Services.

​

Dans la mesure permise par la loi applicable, vous reconnaissez et acceptez que nous offrons les Services et fixons les prix des Services en nous fondant sur les exclusions de garantie, décharges et limitations de responsabilité énoncées dans les Conditions, que ces exclusions de garantie, décharges et les limitations de responsabilité reflètent une répartition raisonnable et équitable des risques entre vous et constituent une base essentielle du marché entre vous et nous. Nous ne serions pas en mesure de vous fournir les Services sur une base économiquement raisonnable sans ces exclusions de garantie, décharges et limitations de responsabilité.

Si vous résidez en Californie : vous renoncez à vos droits en ce qui concerne la section 1542 du Code civil californien, qui stipule qu'« une quittance générale ne s'étend pas aux réclamations dont le créancier ne sait pas ou ne soupçonne pas l'existence en sa faveur au moment de l'exécution. la mainlevée qui, si elle était connue de lui, doit avoir affecté matériellement son règlement avec le débiteur.

Si vous résidez dans le New Jersey : Nonobstant toute disposition contraire dans les présentes, rien dans les présentes Conditions ne limite ou n'exclut notre responsabilité pour les pertes ou dommages causés par la propre fraude, imprudence, négligence grave ou faute intentionnelle de Seed:Everyone Can Plan.

​

10. Indemnisation

Si vous êtes un résident des États-Unis ou de tout autre lieu que la France ou l'Allemagne : y compris les honoraires raisonnables de comptabilité et d'avocat, payés par un tiers en raison de ou découlant de (a) le Contenu généré par l'utilisateur auquel vous accédez ou partagez via les Services ; (b) votre utilisation des Services, (c) vos activités en relation avec les Services, (d) votre connexion aux Services, (e) votre violation des présentes Conditions, (f) votre utilisation ou mauvaise utilisation des Données Personnelles de tout utilisateur , (g) toute violation des droits de toute autre personne ou entité par vous, ou (h) votre utilisation des Services pour rencontrer un autre utilisateur en personne. Nous nous réservons le droit, à vos frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser en vertu des Conditions, et vous acceptez de coopérer avec notre défense de ces réclamations.

​

Si vous êtes un résident de France ou d'Allemagne : Nonobstant le paragraphe précédent, vous acceptez d'indemniser et de tenir Seed:Everyone Can Plan, ses sociétés affiliées et partenaires indemnes de toute réclamation ou demande résultant de votre comportement négligent ou intentionnel, y compris la comptabilité raisonnable et les honoraires d'avocat, payés par un tiers en raison de ou découlant de (a) le Contenu (y compris le Contenu généré par l'utilisateur) auquel vous accédez via les Services ; (b) votre violation des présentes Conditions, (c) votre utilisation ou mauvaise utilisation des données personnelles de tout utilisateur, (d) toute violation des droits de toute autre personne ou entité par vous, ou (e) votre utilisation des Services pour répondre un autre utilisateur en personne. Nous nous réservons le droit, à vos frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser en vertu des Conditions, et vous acceptez de coopérer avec notre défense de ces réclamations.

​

Si vous résidez dans le New Jersey : Nonobstant toute disposition contraire dans les présentes, rien dans les présentes Conditions ne vous oblige à nous indemniser des réclamations découlant de la propre fraude, imprudence, négligence grave ou faute intentionnelle de Seed:Everyone Can Plan.

​

11. Droit applicable

Si vous êtes un résident des États-Unis ou de tout autre lieu hors de l'Union européenne : ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de New York et à la loi fédérale américaine régissant le cas échéant, sans égard à ses principes de conflit de lois. .

​

Si vous résidez dans l'Union européenne : les présentes Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois des Pays-Bas, sans tenir compte de ses principes de conflit de lois.

​

12. Litiges et arbitrage, renonciation aux recours collectifs, compétence et lieu

Si vous êtes un résident des États-Unis :

Convention d'arbitrage

VOUS ET Seed : Everyone Can Plan ACCEPTEZ DE SOUMETTRE TOUS LES LITIGES DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SERVICE (UN « LITIGE ») À UN ARBITRAGE EXÉCUTOIRE. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous et Seed:Everyone Can Plan convenez que tout litige découlant de ou lié à votre utilisation des Services (un « Lifférence ») sera résolu par un arbitrage exécutoire conformément à la Loi fédérale sur l'arbitrage ( Titre 9 du Code des États-Unis), qui régira l'interprétation et l'exécution de la présente convention d'arbitrage (« Convention d'arbitrage »). Dans l'arbitrage, les différends sont résolus par un arbitre neutre au lieu d'un juge ou d'un jury, la découverte est plus limitée qu'au tribunal et la décision de l'arbitre est soumise à un examen limité par les tribunaux. L'arbitre peut accorder sur une base individuelle les mêmes dommages et intérêts qu'un tribunal, y compris des dommages pécuniaires, une injonction et un jugement déclaratoire. Le jugement sur la sentence de l'arbitre peut être rendu dans tout tribunal compétent. De telles procédures de règlement des différends seront menées uniquement sur une base individuelle et non dans le cadre d'une action collective, consolidée ou représentative. Sauf interdiction, vous et nous acceptons de nous soumettre à l'arbitrage personnel et exclusif des différends relatifs à votre utilisation générale des services en vertu des règles d'arbitrage des consommateurs de l'American Arbitration Association. Veuillez visiter  www.adr.org  pour plus d'informations sur l'arbitrage.

​

Tout arbitrage entre vous et nous, dans la mesure nécessaire, sera mené à distance comme prévu ci-dessous.

L'arbitrage se déroulera en anglais. Un seul arbitre indépendant et impartial sera nommé conformément aux règles de l'American Arbitration Association. L'arbitre décidera de toutes les questions relatives à l'applicabilité, à l'interprétation, à la portée et à l'application de la présente convention d'arbitrage (y compris les questions de « passerelle » d'arbitrabilité, que la convention d'arbitrage soit déraisonnable ou illusoire et toute défense à l'arbitrage), et les présentes conditions, à l'exception qu'un tribunal peut résoudre toute question concernant la validité ou l'applicabilité de la renonciation aux recours collectifs énoncée dans la présente convention d'arbitrage. Le terme « Litige » et l'exigence d'arbitrage seront interprétés au sens large.

​

Vous et nous nous engageons à respecter les règles suivantes, qui visent à rationaliser le processus de résolution des litiges et à réduire les coûts et les charges pour toutes les personnes impliquées :

l'arbitrage sera mené par téléphone, en ligne et/ou sera uniquement basé sur des soumissions écrites, la manière spécifique devant être choisie par la partie initiant l'arbitrage ;

l'arbitrage n'exigera aucune comparution personnelle des parties ou des témoins, sauf accord mutuel écrit des parties ; et

tout jugement sur la sentence rendue par l'arbitre peut être inscrit dans tout tribunal compétent.

À moins de circonstances extraordinaires, l'arbitre rendra sa décision dans les 120 jours suivant la date de sa nomination. L'arbitre peut prolonger ce délai de 30 jours supplémentaires dans l'intérêt de la justice. Toutes les procédures d'arbitrage seront fermées au public et confidentielles et tous les dossiers s'y rapportant seront scellés de façon permanente, sauf si cela est nécessaire pour obtenir la confirmation par le tribunal de la sentence arbitrale. La décision de l'arbitre sera écrite et comprendra une déclaration décrivant les raisons de la décision de toute réclamation.

Vous reconnaissez et comprenez également que, en ce qui concerne tout litige avec nous découlant de ou lié à votre choix de maintenir un compte, d'accéder ou d'utiliser les Services :

Vous renoncez à votre droit à un procès devant jury ;

Vous renoncez à votre droit de servir en tant que représentant, en tant que procureur général privé, ou à tout autre titre de représentant, ou de participer en tant que membre d'un groupe de demandeurs, à toute action en justice impliquant un tel litige ; et

Vous devez déposer toute réclamation dans un délai d'un (1) an après la survenance d'une telle réclamation ou elle est à jamais prescrite.

Le paiement de tous les frais de dépôt, d'administration et d'arbitrage sera régi par les règles de l'American Arbitration Association. Seed : Everyone Can Plan vous remboursera ces frais jusqu'à concurrence de 5 000 $, à moins que l'arbitre ne détermine que vos réclamations sont frivoles. De même, Seed:Everyone Can Plan ne demandera pas d'honoraires et de frais d'avocat dans le cadre d'un arbitrage à moins que l'arbitre ne détermine que vos réclamations sont frivoles.

​

NONOBSTANT TOUT CONTRAIRE DANS LA PRÉSENTE CONVENTION D'ARBITRAGE, VOUS POUVEZ CHOISIR DE POURSUIVRE VOTRE RÉCLAMATION DEVANT UN TRIBUNAL ET NON PAR ARBITRAGE SI VOUS VOUS RETIREZ DE LA PRÉSENTE CONVENTION D'ARBITRAGE DANS LES 30 JOURS À COMPTER DE : (1) LA DATE D'ACCEPTATION DE CES CONDITIONS, OU (2) LA DATE POUR LA PREMIÈRE DATE QUE VOUS AVEZ ACCEPTÉ OU CONSENTI À UN ACCORD AVEC SEED : TOUT LE MONDE PEUT PLANIFIER QUI CONTIENT UNE DISPOSITION D'ARBITRAGE. L'avis de désinscription doit être oblitéré au plus tard à la date limite applicable et envoyé par courrier électronique à l' adresse legal@everyonecanplan.com . L'avis de désinscription doit indiquer que vous n'êtes pas d'accord avec la présente convention d'arbitrage et doit inclure votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail. Cette procédure est le seul moyen pour vous de vous retirer de la présente convention d'arbitrage, et le non-respect strict de cette procédure et du délai applicable rendra automatiquement l'avis de retrait nul et non avenu. Si vous vous retirez de la disposition d'arbitrage, toutes les autres parties de la présente convention d'arbitrage continueront de s'appliquer.

​

Si cette disposition d'arbitrage est jugée nulle et non avenue, alors tous les litiges survenant en vertu des Conditions entre nous seront soumis à la juridiction des tribunaux d'État et fédéraux situés à New York, New York, et vous et nous nous soumettons par la présente à la la compétence et le lieu de ces tribunaux. Vous et Seed:Everyone Can Plan convenez que si, pour quelque raison que ce soit, un Litige est porté devant un tribunal plutôt qu'un arbitrage : (1) vous et Seed:Everyone Can Plan renoncez à tout droit à un procès devant jury ; (2) le Litige se déroulera uniquement sur une base individuelle, non collective et non représentative ; et (3) ni vous ni Seed : Everyone Can Plan ne pouvez être un représentant du groupe ou un membre du groupe ou participer autrement à une procédure collective, représentative, consolidée ou privée du procureur général.

​

Cet accord d'arbitrage ne vous empêchera pas, ni vous ni Seed:Everyone Can Plan, de rechercher des recours provisoires à l'aide de l'arbitrage, y compris, sans limitation, des ordonnances de suspension d'une action en justice, de contrainte à l'arbitrage ou de confirmation d'une sentence arbitrale, auprès d'un tribunal compétent. En outre, cet accord d'arbitrage n'empêchera pas vous ou Seed:Everyone Can Plan de (i) demander au tribunal compétent de la juridiction compétente une ordonnance d'interdiction temporaire, une injonction préliminaire ou toute autre mesure provisoire ou conservatoire, le cas échéant, ou (ii ) cherchant à obtenir réparation auprès de tout tribunal d'État ou fédéral pour les litiges liés à une violation ou à une violation possible des droits de propriété intellectuelle de Seed:Everyone Can Plan.

Si vous résidez dans l'Union européenne : Nonobstant toute disposition contraire dans les présentes Conditions, s'il y a un différend que vous et Seed : Everyone Can Plan ne pouvez pas résoudre, vous avez le droit de soumettre une réclamation via  http://ec.europa.eu/consumers/odr . À l'exception de ce qui est indiqué dans les présentes Conditions, nous ne participons à aucun programme ADR.

​

En outre, rien dans les présentes Conditions ne limite vos droits d'intenter une action contre Seed:Everyone Can Plan devant les tribunaux locaux de votre lieu de domicile. Tous les litiges découlant des Conditions entre vous et Seed : Everyone Can Plan seront soumis à la juridiction non exclusive des tribunaux situés dans votre lieu de domicile, ou des tribunaux situés aux Pays-Bas, et vous et nous nous soumettons par la présente à la la compétence et le lieu de ces tribunaux.

Si vous résidez en Finlande : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, s'il existe un différend que vous et Seed : Everyone Can Plan ne pouvez pas résoudre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité locale.  Commission des litiges de consommation  ou tout autre organisme correspondant.

​

Si vous résidez au Danemark : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, s'il existe un différend que vous et Seed : Everyone Can Plan ne pouvez pas résoudre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité danoise de la concurrence et de la consommation (Konkurrence - og Forbrugerstyrelsen, Center for Klageløsning, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, courrier :  cfk@kfst.dk ).

​

Si vous résidez en Corée du Sud : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, rien dans ces Conditions ne limite vos droits d'intenter une action contre Seed:Everyone Can Plan devant les tribunaux locaux de votre lieu de domicile.

​

13. Conditions internationales

Si vous n'êtes pas un résident des États-Unis et que vous accédez à nos Services depuis l'extérieur des États-Unis, vous acceptez de nous transférer certaines informations en dehors de votre emplacement et de respecter toutes les lois qui s'appliquent à vous.

Nous fournissons nos Services à une communauté mondiale d'utilisateurs. Cependant, nos serveurs et nos opérations sont principalement situés aux États-Unis et nos politiques et procédures sont principalement basées sur la loi des États-Unis. Pour cette raison, les dispositions suivantes s'appliquent spécifiquement aux utilisateurs situés en dehors des États-Unis : (i) vous consentez au transfert, au stockage et au traitement de vos informations, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu généré par l'utilisateur et toutes les données personnelles, pour et aux États-Unis et/ou dans d'autres pays ; (ii) si vous utilisez les Services à partir d'un emplacement sous embargo des États-Unis, ou si vous figurez sur la liste des « Ressortissants spécialement désignés » du Département du Trésor des États-Unis, vous n'êtes pas autorisé à accéder ou à utiliser les Services ; et (iii) vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations locales, y compris, sans limitation, toutes les lois, règles et réglementations en vigueur dans le lieu où vous résidez et le lieu à partir duquel vous accédez aux Services. Les Services ne sont pas destinés à être distribués à, ou utilisés par, toute personne ou entité dans une juridiction ou un endroit où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation, ou qui soumettrait Seed:Everyone Can Plan ou ses sociétés affiliées à obligation d'enregistrement dans cette juridiction ou ce lieu.

Les noms utilisés pour les pays ou les régions dans les présentes Conditions, la Politique de confidentialité et toute fonctionnalité ou documentation associée sont basés sur la base de données terminologique des Nations Unies.

​

Si vous résidez dans l'Union européenne, à Hong Kong (RAS de Chine), en Russie, en Nouvelle-Zélande ou en Corée du Sud : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, veuillez noter que certaines juridictions peuvent ne pas autoriser la renonciation ou la limitation de certaines garanties , responsabilités ou dommages en vertu de la loi impérative, de sorte que certaines des exclusions et limitations de ces Conditions peuvent ne pas s'appliquer à vous. Rien dans les présentes Conditions ne limite ou n'exclut notre responsabilité pour (1) les déclarations frauduleuses faites par nous, (2) la mort ou les blessures corporelles causées par notre négligence ou notre faute intentionnelle, ou (3) la non-exécution de toute obligation contractuelle importante.

​

Si vous résidez en Nouvelle-Zélande : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, rien dans ces Conditions ne limite ou n'exclut notre responsabilité ou vos droits si vous êtes un consommateur aux fins de la Consumer Guarantees Act 1993 ou de la Fair Trading Act. 1986.

​

Si vous résidez en Allemagne, en France, en Autriche ou en Finlande : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, le qualificatif « dans la mesure maximale permise par la loi » et d'autres qualificatifs d'effet similaire seront réputés être supprimés des Conditions partout il apparaît et n'aura ni force ni effet.

​

Si vous résidez au Japon : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, rien dans ces Conditions ne limite ou n'exclut notre responsabilité ou vos droits si vous êtes un consommateur aux fins de la Loi sur les contrats de consommation.

Si vous résidez en Corée du Sud : Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, toute modification de ces Conditions sera annoncée sur le site Web avant sa date d'entrée en vigueur ; à condition que si vous n'exprimez pas l'intention de refuser une telle modification ou changement après une période de temps raisonnable suivant cette annonce, il est considéré que vous avez consenti à une telle modification ou changement.

​

14. Survie

Si notre relation ou ces Conditions se terminent, cela ne limitera aucun de nos autres droits ou recours, et toute disposition de ces Conditions qui doit survivre afin de donner effet à l'intention et au but de ces Conditions survivra à la résiliation, y compris, sans limitation. Sections 2 (Propriété et utilisation du contenu), 8 (Aucune garantie), 9 (Limitations de responsabilité), 10 (Indemnisation), 12 (Litiges et arbitrage, juridiction et lieu) et 14 (Survie).

​

15. Divers

Vous acceptez qu'aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou d'agence n'existe entre vous et nous en raison des Conditions ou de votre utilisation des Services. Les Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant votre utilisation des Services.

​

Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition des Conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, les parties conviennent néanmoins que le tribunal doit s'efforcer de donner effet aux intentions des parties telles qu'elles sont reflétées dans la disposition, et les autres dispositions des Conditions restent en vigueur. pleine force et effet.

​

Vous ne pouvez pas céder, déléguer ou transférer votre compte ou vos obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous avons le droit, à notre seule discrétion, de transférer ou de céder tout ou partie de nos droits en vertu des présentes Conditions et aurons le droit de déléguer ou d'utiliser des sous-traitants tiers pour remplir nos devoirs et obligations en vertu des présentes Conditions et en relation avec les services.

​

La notification que nous vous envoyons par e-mail, courrier postal ou notifications ou liens affichés en rapport avec les Services constitue une notification acceptable pour vous en vertu des Conditions. Nous ne sommes pas responsables de votre incapacité à recevoir une notification si un e-mail est mis en quarantaine par votre système de sécurité de messagerie (par exemple, dossier « pourriel » ou « spam ») ou si vous ne parvenez pas à mettre à jour votre adresse e-mail. L'avis sera considéré comme reçu quarante-huit heures après son envoi s'il est transmis par courrier électronique ou postal. Dans le cas où l'avis est fourni via des liens affichés dans le cadre des Services, il sera alors considéré comme reçu vingt-quatre heures après sa première affichage.

​

16. Contactez-nous

Si vous avez des commentaires, des questions ou des commentaires sur les Services, veuillez contacter notre équipe d'assistance par e-mail ( support@everyonecanplan.com ) et inclure le sujet comme « Attn : -Seed : Everyone Can Plan Terms and Conditions of Use ». Assurez-vous d'inclure dans tout e-mail ou courrier postal votre nom complet, votre adresse e-mail, votre adresse postale et tout message.